Eric,
I'm really not sure. We could try tracing the flow of e-mail, and also reviewing
the ChangeLog of newer Round-up releases to see if there's something that looks
like a related bug fix.
I'm not much of an expert with Round-Up, Python or the e-mail system in use,
unfortunately.
Mark |